Coburg/cogl-206 - Versionsgeschichte

Juwolfer: Textersetzung - „Allgemeines“ durch „“

2026-03-30T09:54:37Z

Textersetzung - „Allgemeines“ durch „“

← Nächstältere Version		Version vom 30. März 2026, 10:54 Uhr
Zeile 134:		Zeile 134:

	Forschungsliteratur		Forschungsliteratur

	~~Allgemeines~~

Juwolfer: /* Informationen zur Person */

2025-12-02T09:20:41Z

Informationen zur Person

← Nächstältere Version		Version vom 2. Dezember 2025, 10:20 Uhr
Zeile 119:		Zeile 119:
	\|-		\|-
	\|Ehepartner		\|Ehepartner
	\|Bella Ludwig, geb. Kahn (1888-1941/42), deportiert u. ermordet in Riga		\|Bella Ludwig, geb. Kahn (1888-1941/42), deportiert u. ermordet in Riga ([[Coburg/cogl-A\|cogl-A]])
	\|-		\|-
	\|Kinder		\|Kinder

Juwolfer am 24. November 2025 um 07:26 Uhr

2025-11-24T07:26:23Z

← Nächstältere Version		Version vom 24. November 2025, 08:26 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Cogl-206-Foto-02.jpg\|mini\|Foto von cogl-206 (Aufnahme: Florian Leubner)]]		[[Datei:Cogl-206-Foto-02.jpg\|mini\|Foto von cogl-206 (Aufnahme: Florian Leubner, 11/2024)]]
	Nathan Ludwig verstorben am 22.7.1939. (Information [[Coburg/Sterberegister\|Register]])		Nathan Ludwig verstorben am 22.7.1939. (Information [[Coburg/Sterberegister\|Register]])

Juwolfer: /* Abbildungen (SfM) */

2025-10-27T13:17:54Z

Abbildungen (SfM)

← Nächstältere Version		Version vom 27. Oktober 2025, 14:17 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:

	== Abbildungen (SfM) ==		== Abbildungen (SfM) ==
	~~{\| class="wikitable"~~		''Abbildungen - Galerie''
	\|+
	~~\|Datum der Fotoserie~~
	~~\|November 2024 (Aufnahmen: Florian Leubner)~~
	\|}
	''Abbildungen - Galerie''~~<gallery>~~
	~~Datei:Cogl-206-Foto-02.jpg~~
	~~</gallery>~~
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|Datum der Fotoserie (Basis)		\|Datum der Fotoserie (Basis)

Juwolfer am 27. Oktober 2025 um 13:16 Uhr

2025-10-27T13:16:35Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Oktober 2025, 14:16 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			[[Datei:Cogl-206-Foto-02.jpg\|mini\|Foto von cogl-206 (Aufnahme: Florian Leubner)]]
	Nathan Ludwig verstorben am 22.7.1939. (Information [[Coburg/Sterberegister\|Register]])		Nathan Ludwig verstorben am 22.7.1939. (Information [[Coburg/Sterberegister\|Register]])

Juwolfer: /* Lage */

2025-09-30T05:37:11Z

Lage

← Nächstältere Version		Version vom 30. September 2025, 06:37 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	Jüdischer Friedhof Coburg, Am Glockenberg (PLZ 96450)		Jüdischer Friedhof Coburg, Am Glockenberg (PLZ 96450)

	Grabnummer 206		Grabnummer Umzeichnung (07/2025) cogl-206

			LfD-Nummer cb1-0147

	== Beschreibung ==		== Beschreibung ==

Lweissl: /* Informationen zur Person */

2025-09-25T10:47:26Z

Informationen zur Person

← Nächstältere Version		Version vom 25. September 2025, 11:47 Uhr
Zeile 132:		Zeile 132:
	\|		\|
	\|}		\|}
			(Gaby Schuller/Leonie Weißlein, Stand 09/2025)

	== Anmerkungen ==		== Anmerkungen ==

Gaschuller: /* Anmerkungen */

2025-09-19T10:34:45Z

Anmerkungen

← Nächstältere Version		Version vom 19. September 2025, 11:34 Uhr
Zeile 134:		Zeile 134:

	== Anmerkungen ==		== Anmerkungen ==
	Quellen: Sterberegister Coburg; Deportationslisten Riga; Joods-Monument Amsterdam; Informationen zur jüdischen Gemeinde Gleicherwiesen u. Simmershausen; Arolsen Archives; Liste der jüdischen Einwohner im Deutschen Reich 1933–1945.		Quellen: Sterberegister der Israelitischen Kultusgemeinde Coburg; Deportationslisten Riga; Joods-Monument Amsterdam; Informationen zur jüdischen Gemeinde Gleicherwiesen u. Simmershausen; Arolsen Archives; Liste der jüdischen Einwohner im Deutschen Reich 1933–1945.

	Forschungsliteratur		Forschungsliteratur

	Allgemeines		Allgemeines

Juwolfer am 16. September 2025 um 07:03 Uhr

2025-09-16T07:03:36Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. September 2025, 08:03 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	Nathan Ludwig verstorben am 22.7.1939. (Information Register)		Nathan Ludwig verstorben am 22.7.1939. (Information [[Coburg/Sterberegister\|Register]])

	== Abbildungen (SfM) ==		== Abbildungen (SfM) ==

Juwolfer: /* Inschrift */

2025-09-15T06:41:16Z

Inschrift

← Nächstältere Version		Version vom 15. September 2025, 07:41 Uhr
Zeile 50:		Zeile 50:
	\|}		\|}

	== Inschrift ==		== Inschrift mit Übersetzung ==

	==== ~~Hebräische Inschrift~~ ====		==== Oberseite ====
	~~''Position auf dem Stein''~~
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|+		\|+
Zeile 61:		Zeile 60:
	\|-		\|-
	\|1		\|1
	\|align="right"\|~~[dt.~~		\|align="right"\|Nathan Ludwig
	\|		\|
	\|-		\|-
	\|2		\|2
	\|align="right"\|~~Inschrift~~		\|align="right"\|11.10.1871
	\|		\|
	\|-		\|-
	\|3		\|3
	\|align="right"\|~~unten]~~		\|align="right"\|22.7.1939
	\|		\|
	\|-		\|-
Zeile 75:		Zeile 74:
	\|align="right"\|תנצב"ה		\|align="right"\|תנצב"ה
	\|Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens!		\|Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens!
	\|-
	\|5
	~~\|align="right"\|~~
	\|
	\|-
	\|6
	~~\|align="right"\|~~
	\|
	\|-
	\|7
	~~\|align="right"\|~~
	\|
	\|-
	\|8
	~~\|align="right"\|~~
	\|
	\|-
	\|9
	~~\|align="right"\|~~
	\|
	\|-
	~~\|10~~
	~~\|align="right"\|~~
	\|
	\|}		\|}
	(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand 07/2025)		(Florian Leubner/Detlef Müller/Rebekka Denz/Gaby Schuller, Stand 07/2025)

	==== Anmerkungen zur ~~hebräischen~~ Inschrift ====		==== Anmerkungen zur Inschrift ====
			Hierbei handelt es sich um einen liegenden Stein.
	==== ~~Deutsche Inschrift~~ ====
	~~''Oberfläche des liegenden Steines''~~		== Inschrift ==

			==== Oberseite ====
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|+		\|+
Zeile 112:		Zeile 89:
	\|-		\|-
	\|1		\|1
	\|Nathan Ludwig		\| align="right" \|Nathan Ludwig
	\|-		\|-
	\|2		\|2
	\|11.10.1871		\| align="right" \|11.10.1871
	\|-		\|-
	\|3		\|3
	\|22.7.1939		\| align="right" \|22.7.1939
			\|-
			\|4
			\| align="right" \|תנצב"ה
	\|}		\|}
	(Rebekka Denz/Gaby Schuller, Stand 03/2025)		(Florian Leubner/Detlef Müller/Rebekka Denz/Gaby Schuller, Stand 07/2025)

	~~==== Anmerkungen zur deutschen Inschrift ====~~

	== Informationen zur Person ==		== Informationen zur Person ==