|
|
| (12 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| Eduard Joachim Simon verstorben am 22.9.1881. (Information Register)
| | #WEITERLEITUNG [[Coburg-Familienfriedhof Simon/cosi-12]] |
| | |
| == Abbildungen (SfM) ==
| |
| {| class="wikitable"
| |
| |+
| |
| |Datum der Fotoserie (Basis)
| |
| |2025 (Aufnahmen: Wolfgang Hegel)
| |
| |-
| |
| |Datum der Berechnung/Stand
| |
| |2025 (SfM-Umrechnung und Bildausgabe: Wolfgang Hegel)
| |
| |}
| |
| ''Abbildungen - Galerie''<gallery>
| |
| Datei:Cosi-12-V-D.jpg
| |
| Datei:Cosi-12-V-Z1.jpg
| |
| Datei:Cosi-12-L-D.jpg
| |
| Datei:Cosi-12-H-D.jpg
| |
| Datei:Cosi-12-H-Z1.jpg
| |
| Datei:Cosi-12-R-D.jpg
| |
| </gallery><gallery>
| |
| </gallery>
| |
| | |
| == Lage ==
| |
| Simonscher Familienfriedhof Coburg (PLZ 96170)
| |
| | |
| Grabnummer 12, LfD-Nummer cb2-0003
| |
| | |
| == Beschreibung ==
| |
| {| class="wikitable"
| |
| |+
| |
| |Material
| |
| |
| |
| |-
| |
| |Maße
| |
| |
| |
| |-
| |
| |Gestaltung
| |
| |
| |
| |-
| |
| |Symbolik
| |
| |
| |
| |-
| |
| |Zustand
| |
| |
| |
| |-
| |
| |Jahr der Dokumentation
| |
| |
| |
| |}
| |
| | |
| == Inschrift mit Übersetzung ==
| |
| | |
| ==== Vorderseite ====
| |
| {| class="wikitable"
| |
| |+
| |
| !Zeile
| |
| !Inschrift
| |
| !Übersetzung
| |
| |-
| |
| |1
| |
| |<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div>
| |
| |
| |
| |-
| |
| |2
| |
| |<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div>
| |
| |
| |
| |-
| |
| |3
| |
| |<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div>
| |
| |
| |
| |-
| |
| |4
| |
| |<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div>
| |
| |
| |
| |-
| |
| |5
| |
| |<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div>
| |
| |
| |
| |-
| |
| |6
| |
| |<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div>
| |
| |
| |
| |-
| |
| |7
| |
| |<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div>
| |
| |
| |
| |-
| |
| |8
| |
| |<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div>
| |
| |
| |
| |-
| |
| |9
| |
| |<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div>
| |
| |
| |
| |-
| |
| |10
| |
| |<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div>
| |
| |
| |
| |}
| |
| (Florian Leubner/Detlef Müller, Stand)
| |
| | |
| ==== Rückseite ====
| |
| {| class="wikitable"
| |
| |+
| |
| !Zeile
| |
| !Inschrift
| |
| !Übersetzung
| |
| |-
| |
| |1
| |
| |Ach zu früh bis Du
| |
| |
| |
| |-
| |
| |2
| |
| |geschieden
| |
| |
| |
| |-
| |
| |3
| |
| |Und umsonst ist unser
| |
| |
| |
| |-
| |
| |4
| |
| |Flehen
| |
| |
| |
| |-
| |
| |5
| |
| |Ruhe sanft in Gottes
| |
| |
| |
| |-
| |
| |6
| |
| |Frieden
| |
| |
| |
| |-
| |
| |7
| |
| |[Wo] wir einst uns wiedersehen
| |
| |
| |
| |}
| |
| (Rebekka Denz, Stand 09/2025)
| |
| | |
| ==== Anmerkungen zur Inschrift ====
| |
| | |
| == Inschrift ==
| |
| {| class="wikitable"
| |
| !Zeile
| |
| !Inschrift
| |
| |-
| |
| |1
| |
| |[...] 82[9]
| |
| |-
| |
| |2
| |
| |[...] [1]881.
| |
| |-
| |
| |3
| |
| |[...] os
| |
| |-
| |
| |4
| |
| |<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div>
| |
| |-
| |
| |5
| |
| |<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div>
| |
| |-
| |
| |6
| |
| |<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div>
| |
| |-
| |
| |7
| |
| |<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div>
| |
| |-
| |
| |8
| |
| |<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div>
| |
| |-
| |
| |9
| |
| |<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div>
| |
| |-
| |
| |}
| |
| (Gaby Schuller, Stand 09/2025)
| |
| | |
| == Informationen zur Person ==
| |
| {| class="wikitable"
| |
| |Name
| |
| |Eduard Joachim Simon
| |
| |-
| |
| |Geburtsdatum
| |
| |24.9.1829 in Coburg
| |
| |-
| |
| |Sterbedatum
| |
| |22.9.1881 in Frankfurt/Main
| |
| |-
| |
| |Datum der Beerdigung
| |
| |
| |
| |-
| |
| |Geschlecht
| |
| |männlich
| |
| |-
| |
| |Eltern
| |
| |Joachim Simon (1800-1872) u. Johanna Simon, geb. Heßlein ([[Coburg-Simonscher Friedhof/cosi-09|Coburg-cosi-09]])
| |
| |-
| |
| |Ehepartner
| |
| |Minna Simon, geb. Block
| |
| |-
| |
| |Kinder
| |
| |Julius Jules Simon (1863-?)
| |
| Leo Simon (1872-?)
| |
| |-
| |
| |Weitere Informationen
| |
| |
| |
| |}
| |
| | |
| == Anmerkungen ==
| |
| Quellen
| |
| | |
| Forschungsliteratur
| |
| | |
| Allgemeines
| |