Coburg/cogl-156: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| (21 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Clara Sander, | [[Datei:Cogl-156-Foto-02.JPG|mini|Foto von cogl-156 (Aufnahme: Florian Leubner)]] | ||
Clara Sander, geborene Bachmann, verstorben am 4.7.1928. (Information Inschrift) | |||
== Abbildungen ( | == Abbildungen (Fotos) == | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+ | ||
|Datum der Fotoserie (Basis) | |Datum der Fotoserie (Basis) | ||
|November 2024 (Aufnahmen: Florian Leubner) | |November 2024 (Aufnahmen: Florian Leubner) | ||
|} | |} | ||
''Abbildungen - Galerie''<gallery> | ''Abbildungen - Galerie''<gallery> | ||
| Zeile 28: | Zeile 20: | ||
Jüdischer Friedhof Coburg, Am Glockenberg (PLZ 96450) | Jüdischer Friedhof Coburg, Am Glockenberg (PLZ 96450) | ||
Grabnummer 156 | Grabnummer Umzeichnung (07/2025) cogl-156 | ||
LfD-Nummer cb1-0142 | |||
== Beschreibung == | == Beschreibung == | ||
| Zeile 52: | Zeile 46: | ||
|} | |} | ||
== Inschrift == | == Inschrift mit Übersetzung == | ||
==== | ==== Vorderseite ==== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+ | ||
| Zeile 63: | Zeile 56: | ||
|- | |- | ||
|1 | |1 | ||
|align="right"| | |align="right"|פ״נ | ||
| | |Hier ist geborgen | ||
|- | |- | ||
|2 | |2 | ||
| | |Hier ruht in Gott | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|3 | |3 | ||
| | |unsere geliebte Mutter | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|4 | |4 | ||
| | |Gross und Urgrossmutter | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|5 | |5 | ||
| | |Frau Clara Sander | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|6 | |6 | ||
| | |geb. Bachmann | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|7 | |7 | ||
| | |geb. 20. Juni 1848 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|8 | |8 | ||
| | |gest. 4. Juli 1928. | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|9 | |9 | ||
|align="right"| | | align="right" |תנצב״ה | ||
| | |Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens! | ||
|} | |} | ||
(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand) | (Florian Leubner/Detlef Müller/Rebekka Denz/Gaby Schuller, Stand 03/2025) | ||
==== Anmerkungen zur Inschrift ==== | |||
== Inschrift == | |||
==== | ==== Vorderseite ==== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+ | ||
| Zeile 119: | Zeile 103: | ||
|- | |- | ||
|1 | |1 | ||
| align="right" |פ״נ | |||
|- | |||
|2 | |||
|Hier ruht in Gott | |Hier ruht in Gott | ||
|- | |- | ||
| | |3 | ||
|unsere geliebte Mutter | |unsere geliebte Mutter | ||
|- | |- | ||
| | |4 | ||
|Gross und Urgrossmutter | |Gross und Urgrossmutter | ||
|- | |- | ||
| | |5 | ||
|Frau Clara Sander | |Frau Clara Sander | ||
|- | |- | ||
| | |6 | ||
|geb. Bachmann | |geb. Bachmann | ||
|- | |- | ||
| | |7 | ||
|geb. 20. Juni 1848 | |geb. 20. Juni 1848 | ||
|- | |- | ||
| | |8 | ||
|gest. 4. Juli 1928. | |gest. 4. Juli 1928. | ||
|- | |||
|9 | |||
| align="right" |תנצב״ה | |||
|} | |} | ||
(Rebekka Denz/Gaby Schuller, Stand 03/2025) | (Florian Leubner/Detlef Müller/Rebekka Denz/Gaby Schuller, Stand 03/2025) | ||
== Informationen zur Person == | == Informationen zur Person == | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|Name | |Name | ||
| | |Clara Sander, geb. Bachmann (abweichende Schreibweise im Sterberegister: Buchmann) | ||
|- | |- | ||
|Geburtsdatum | |Geburtsdatum | ||
| | |20.6.1848 in Ebelsbach/Haßberge | ||
|- | |- | ||
|Sterbedatum | |Sterbedatum | ||
| | |4.7.1928 in Coburg | ||
|- | |- | ||
|Datum der Beerdigung | |Datum der Beerdigung | ||
| Zeile 161: | Zeile 146: | ||
|- | |- | ||
|Geschlecht | |Geschlecht | ||
|weiblich | |||
|- | |||
|Eltern | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |Ehegatte | ||
| | |Carl/Karl Sander (1846-1895) ([[Coburg/cogl-053|cogl-053]]) | ||
|- | |||
|Kinder | |||
|Lydia Sander, verehel. Lindheimer (1874-1942), gest. in Frankfurt/Main | |||
Philipp Abraham Sander (1876-1880) ([[Coburg/cogl-001|cogl-016]]) | |||
Jenny Sander, verehel. Kohn (1881-1942), deportiert nach Krasniczyn | |||
Ludwig Sander (1882-1937) ([[Coburg/cogl-196|cogl-196]]) | |||
|- | |- | ||
|Weitere Informationen | |Weitere Informationen | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
(Gaby Schuller/Leonie Weißlein, Stand 09/2025) | |||
== Anmerkungen == | == Anmerkungen == | ||
Quellen | Quellen: Sterberegister der Israelitischen Kultusgemeinde Coburg; Deportationslisten 1942; Aufzeichnungen über die Familie Sander. | ||
Forschungsliteratur | Forschungsliteratur | ||
Allgemeines | Allgemeines | ||
Aktuelle Version vom 27. Oktober 2025, 11:34 Uhr
Clara Sander, geborene Bachmann, verstorben am 4.7.1928. (Information Inschrift)
Abbildungen (Fotos)
| Datum der Fotoserie (Basis) | November 2024 (Aufnahmen: Florian Leubner) |
Abbildungen - Galerie
Lage
Jüdischer Friedhof Coburg, Am Glockenberg (PLZ 96450)
Grabnummer Umzeichnung (07/2025) cogl-156
LfD-Nummer cb1-0142
Beschreibung
| Material | |
| Maße | |
| Gestaltung | |
| Symbolik | |
| Zustand | |
| Jahr der Dokumentation |
Inschrift mit Übersetzung
Vorderseite
| Zeile | Inschrift | Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | פ״נ | Hier ist geborgen |
| 2 | Hier ruht in Gott | |
| 3 | unsere geliebte Mutter | |
| 4 | Gross und Urgrossmutter | |
| 5 | Frau Clara Sander | |
| 6 | geb. Bachmann | |
| 7 | geb. 20. Juni 1848 | |
| 8 | gest. 4. Juli 1928. | |
| 9 | תנצב״ה | Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens! |
(Florian Leubner/Detlef Müller/Rebekka Denz/Gaby Schuller, Stand 03/2025)
Anmerkungen zur Inschrift
Inschrift
Vorderseite
| Zeile | Inschrift |
|---|---|
| 1 | פ״נ |
| 2 | Hier ruht in Gott |
| 3 | unsere geliebte Mutter |
| 4 | Gross und Urgrossmutter |
| 5 | Frau Clara Sander |
| 6 | geb. Bachmann |
| 7 | geb. 20. Juni 1848 |
| 8 | gest. 4. Juli 1928. |
| 9 | תנצב״ה |
(Florian Leubner/Detlef Müller/Rebekka Denz/Gaby Schuller, Stand 03/2025)
Informationen zur Person
| Name | Clara Sander, geb. Bachmann (abweichende Schreibweise im Sterberegister: Buchmann) |
| Geburtsdatum | 20.6.1848 in Ebelsbach/Haßberge |
| Sterbedatum | 4.7.1928 in Coburg |
| Datum der Beerdigung | |
| Geschlecht | weiblich |
| Eltern | |
| Ehegatte | Carl/Karl Sander (1846-1895) (cogl-053) |
| Kinder | Lydia Sander, verehel. Lindheimer (1874-1942), gest. in Frankfurt/Main
Philipp Abraham Sander (1876-1880) (cogl-016) Jenny Sander, verehel. Kohn (1881-1942), deportiert nach Krasniczyn Ludwig Sander (1882-1937) (cogl-196) |
| Weitere Informationen |
(Gaby Schuller/Leonie Weißlein, Stand 09/2025)
Anmerkungen
Quellen: Sterberegister der Israelitischen Kultusgemeinde Coburg; Deportationslisten 1942; Aufzeichnungen über die Familie Sander.
Forschungsliteratur
Allgemeines