Coburg/cogl-203: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Zeile 102: | Zeile 102: | ||
|} | |} | ||
(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand) | (Florian Leubner/Detlef Müller, Stand) | ||
==== Anmerkungen zur hebräischen Inschrift ==== | ==== Anmerkungen zur hebräischen Inschrift ==== | ||
==== Deutsche Inschrift ==== | ==== Deutsche Inschrift ==== | ||
''Oberfläche (liegender Grab- und Gedenkstein)'' | ''Oberfläche (liegender Grab- und Gedenkstein)'' | ||
| Zeile 149: | Zeile 143: | ||
Z. 2: Im Register Geburtsjahr 1865 statt 1874. | Z. 2: Im Register Geburtsjahr 1865 statt 1874. | ||
Abweichung des Geburtsjahres konnte bisher nicht geklärt werden | Abweichung des Geburtsjahres konnte bisher nicht geklärt werden. | ||
== Informationen zur Person == | == Informationen zur Person == | ||
Version vom 1. September 2025, 09:59 Uhr
Max Frank verstorben am 8.12.1938. (Information Register)
Abbildungen (SfM)
| Datum der Fotoserie (Basis) | November 2024 (Aufnahmen: Florian Leubner) |
| Datum der Berechnung/Stand | November 2024 (SfM-Umrechnung und Bildausgabe: Dr. Wolfgang Hegel) |
| Bearbeiter | |
| Programmversion |
Abbildungen - Galerie
Lage
Jüdischer Friedhof Coburg, Am Glockenberg (PLZ 96450)
Grabnummer 203
Beschreibung
| Material | |
| Maße | |
| Gestaltung | |
| Symbolik | |
| Zustand | |
| Jahr der Dokumentation |
Inschrift
Hebräische Inschrift
Position auf dem Stein
| Zeile | Inschrift | Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | ||
| 3 | ||
| 4 | ||
| 5 | ||
| 6 | ||
| 7 | ||
| 8 | ||
| 9 | ||
| 10 |
(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand)
Anmerkungen zur hebräischen Inschrift
Deutsche Inschrift
Oberfläche (liegender Grab- und Gedenkstein)
| Zeile | Inschrift |
|---|---|
| 1 | Max Frank |
| 2 | 24.10.1874-8.12.1938 |
| 3 | Zum Gedenken |
| 4 | der 1942/43 in |
| 5 | Deportation |
| 6 | Verstorbenen |
| 7 | Gustel Frank |
| 8 | Toni Israelski |
| 9 | Siegfried Braun |
(Rebekka Denz/Gaby Schuller, Stand 03/2025)
Anmerkungen zur deutschen Inschrift
Z. 2: Im Register Geburtsjahr 1865 statt 1874.
Abweichung des Geburtsjahres konnte bisher nicht geklärt werden.
Informationen zur Person
Max Frank
| Name | Max Frank |
| Geburtsdatum | 24.10.1865 (lt. Sterberegister; deutliche Abweichung zur Inschrift auf dem Grabstein: 24.10.1874) |
| Sterbedatum | 8.12.1938 in Coburg |
| Datum der Beerdigung | |
| Geschlecht | männlich |
| Eltern | |
| Ehegatte | Jenny Auguste, gen. Gustl Frank, geb. Israelki (1868-1943), ermordet in Theresienstadt |
| Kinder | Ruth Frank, verehel. Braun, Flucht nach Westafrika
James Frank (1901-?) Flucht nach Westafrika |
| Weitere Informationen | Max Frank war einer der beiden Geschäftsführer des Warenhauses M. Conitzer, Coburg, Spitalgasse 19. |
Gustel Frank
| Name | Jenny Auguste, gen. Gustl Frank, geb. Israelski |
| Geburtsdatum | 15.10.1868 in Connitz |
| Sterbedatum | 18.4.1943, ermordet in Theresienstadt |
| Datum der Beerdigung | |
| Geschlecht | weiblich |
| Eltern | Lesser Israelski u. Minna Israelski, geb. Heydemann (cogl-114) |
| Ehegatte | Max Frank |
| Kinder | Ruth Frank, verehel. Braun, Flucht nach Westafrika
James Frank (1901-?) Flucht nach Westafrika |
| Weitere Informationen |
Toni Israelski
| Name | Ernestine, gen. Toni Israelski |
| Geburtsdatum | 6.12.1864 |
| Sterbedatum | 3.4.1943, ermordet in Theresienstadt |
| Datum der Beerdigung | |
| Geschlecht | weiblich |
| Eltern | Lesser Israelski u. Minna Israelski, geb. Heydemann (cogl-114) |
| Ehegatte | |
| Kinder | |
| Weitere Informationen | Ernestine Israelski war eine Schwester von Jenny Auguste Frank, geb. Israelski |
Siegfried Braun
| Name | Siegfried Braun |
| Geburtsdatum | 13.2.1873 in Elblag/Polen |
| Sterbedatum | 23.1.1942 in Litzmannstadt |
| Datum der Beerdigung | |
| Geschlecht | männlich |
| Eltern | |
| Ehegatte | Clara Braun, geb. Frank (1871-1939) |
| Kinder | Dr. med. Erich Braun (1898-1989) |
| Weitere Informationen | Siegfried Brauns Sohn Dr. Erich Braun, war mit Ruth Frank, der Tochter von Max und Jenny Auguste Frank, verheiratet. |
Anmerkungen
Quellen: Sterberegister Coburg; Historische Aufzeichnungen über Moses Conitzer & Co.; Deportationslisten Theresienstadt; Gedenkbuch des Bundesarchivs; Arolsen Archives.
Forschungsliteratur
Allgemeines