Coburg/cogl-108: Unterschied zwischen den Versionen

Aus JF-Franken
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 51: Zeile 51:
|}
|}


== Inschrift ==
== Inschrift mit Übersetzung ==
 
==== Vorderseite ====
Keine Inschrift vorhanden


==== Hebräische Inschrift ====
==== Rückseite ====
''Position auf dem Stein''
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
Zeile 62: Zeile 64:
|-
|-
|1
|1
|align="right"|פ"נ
| align="right" |פ"נ
|Hier ist geborgen
|Hier ist geborgen
|-
|
|Meier Frank.
|
|-
|-
|3
|3
|align="right"|תנצב"ה
| align="right" |תנצב"ה
|Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens!
|Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens!
|-
|
|1857 - 1916
|
|}
|}
(Florian Leubner / Detlef Müller, Stand 03/2025)
(Florian Leubner/Detlef Müller/Rebekka Denz/Gaby Schuller, Stand 03/2025)
 
==== Anmerkungen zur Inschrift ====
 
== Inschrift ==


==== Anmerkungen zur hebräischen Inschrift ====
==== Vorderseite ====
Keine Inschrift vorhanden


==== Deutsche Inschrift ====
==== Rückseite ====
''Rückseite''
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
Zeile 80: Zeile 94:
!Inschrift
!Inschrift
|-
|-
|2
|1
| align="right" |פ"נ
|-
|
|Meier Frank.
|Meier Frank.
|-
|-
|4
|3
| align="right" |תנצב"ה
|-
|
|1857 - 1916
|1857 - 1916
|}
|}
(Rebekka Denz/Gaby Schuller, Stand 02/2025 / DM 03/2025)
(Florian Leubner/Detlef Müller/Rebekka Denz/Gaby Schuller, Stand 03/2025)
 
==== Anmerkungen zur deutschen Inschrift ====
Oberhalb der 2. deutschen und zwischen Zeile 2 und 4 der deutschen Inschrift sind die hebräische Anfangs- und Schlussformel zu lesen. (Änderung von DM)
 
 


== Informationen zur Person ==
== Informationen zur Person ==

Version vom 11. September 2025, 06:46 Uhr

Meier Frank verstorben am 23.12.1916. (Information Register)

Abbildungen (SfM)

Datum der Fotoserie (Basis) November 2024 (Aufnahmen: Florian Leubner)
Datum der Berechnung/Stand November 2024 (SfM-Umrechnung und Bildausgabe: Dr. Wolfgang Hegel)
Bearbeiter
Programmversion

Abbildungen - Galerie

Lage

Jüdischer Friedhof Coburg, Am Glockenberg (PLZ 96450)

Grabnummer 108

Beschreibung

Material
Maße
Gestaltung
Symbolik
Zustand
Jahr der Dokumentation

Inschrift mit Übersetzung

Vorderseite

Keine Inschrift vorhanden

Rückseite

Zeile Inschrift Übersetzung
1 פ"נ Hier ist geborgen
Meier Frank.
3 תנצב"ה Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens!
1857 - 1916

(Florian Leubner/Detlef Müller/Rebekka Denz/Gaby Schuller, Stand 03/2025)

Anmerkungen zur Inschrift

Inschrift

Vorderseite

Keine Inschrift vorhanden

Rückseite

Zeile Inschrift
1 פ"נ
Meier Frank.
3 תנצב"ה
1857 - 1916

(Florian Leubner/Detlef Müller/Rebekka Denz/Gaby Schuller, Stand 03/2025)

Informationen zur Person

Name Meier Frank
Geburtsdatum 9.3.1857
Sterbedatum 23.12.1916
Datum der Beerdigung
Geschlecht männlich
Eltern Daniel Meier Frank (cogl-038) u. Regina Frank, geb. Baum (cogl-064)
Weitere Informationen Berufsbezeichnung "Geschirrhalter"

Anmerkungen

Quellen: Sterberegister Coburg; Standesamt Coburg; Adressbücher Coburg, div. Jahrgänge.

Forschungsliteratur

Allgemeines