Coburg-Simonscher Friedhof/cosi-09: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Zeile 51: | Zeile 51: | ||
== Inschrift mit Übersetzung == | == Inschrift mit Übersetzung == | ||
==== Vorderseite ==== | |||
{| class="wikitable" | |||
|+ | |||
!Zeile | |||
!Inschrift | |||
!Übersetzung | |||
|- | |||
|1 | |||
|<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div> | |||
| | |||
|- | |||
|2 | |||
|<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div> | |||
| | |||
|- | |||
|3 | |||
|<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div> | |||
| | |||
|- | |||
|4 | |||
|<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div> | |||
| | |||
|- | |||
|5 | |||
|<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div> | |||
| | |||
|- | |||
|6 | |||
|<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div> | |||
| | |||
|- | |||
|7 | |||
|<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div> | |||
| | |||
|- | |||
|8 | |||
|<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div> | |||
| | |||
|- | |||
|9 | |||
|<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div> | |||
| | |||
|- | |||
|10 | |||
|<div lang="he" dir="rtl" class="mw-content-rtl"></div> | |||
| | |||
|} | |||
(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand) | |||
==== Rückseite ==== | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+ | ||
Version vom 22. September 2025, 06:48 Uhr
Johanna Simon, geb. Heßlein verstorben am 9.12.1870 (Information Register)
Abbildungen (SfM)
| Datum der Fotoserie (Basis) | 2025 (Aufnahmen: Wolfgang Hegel) |
| Datum der Berechnung/Stand | 2025 (SfM-Umrechnung und Bildausgabe: Wolfgang Hegel) |
Abbildungen - Galerie
Lage
Simonscher Familienfriedhof Coburg (PLZ 96170)
Grabnummer 09, LfD-Nummer cb2-0002
Beschreibung
| Material | |
| Maße | |
| Gestaltung | |
| Symbolik | |
| Zustand | |
| Jahr der Dokumentation |
Inschrift mit Übersetzung
Vorderseite
| Zeile | Inschrift | Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | ||
| 3 | ||
| 4 | ||
| 5 | ||
| 6 | ||
| 7 | ||
| 8 | ||
| 9 | ||
| 10 |
(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand)
Rückseite
| Zeile | Inschrift | Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | ||
| 3 | ||
| 4 | ||
| 5 | ||
| 6 | ||
| 7 | ||
| 8 | ||
| 9 | ||
| 10 |
(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand)
Anmerkungen zur Inschrift
Inschrift
| Zeile | Inschrift |
|---|---|
| 1 | |
| 2 | |
| 3 | |
| 4 | |
| 5 | |
| 6 | |
| 7 | |
| 8 | |
| 9 |
(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand)
Informationen zur Person
| Name | Johanna Simon, geb. Heßlein |
| Geburtsdatum | unklar: 1804 oder 1807 in Bamberg |
| Sterbedatum | 9.12.1870 |
| Datum der Beerdigung | |
| Geschlecht | weiblich |
| Eltern | Joseph Samuel Heßlein u. Gutta Gudula Simon, geb. Jung |
| Ehepartner | Joachim Simon (1800-1872) (Coburg-Simonscher Friedhof), Grabstein nicht mehr vorhanden |
| Kinder | Eduard Joachim Simon (1829-1881) (Coburg/cosi-12)
Ferdinand Simon (1930-1902) (Coburg-Simonscher Friedhof), Grabstein nicht mehr vorhanden Adolph Simon (1835-1891) (Coburg-Simonscher Friedhof), Grabstein nicht mehr vorhanden Otto Simon (1838-1900) (Coburg-Simonscher Friedhof), Grabstein nicht mehr vorhanden Louis Simon (1841-?) |
| Weitere Informationen |
Anmerkungen
Quellen
Forschungsliteratur
Allgemeines