Coburg-Am Glockenberg: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 1.179: | Zeile 1.179: | ||
| | | | ||
|Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (WH/RD, 02.2025) | |Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (WH/RD, 02.2025) | ||
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | |||
|- | |- | ||
|[[Coburg/cogl-106|cogl-106]] | |[[Coburg/cogl-106|cogl-106]] | ||
| Zeile 1.238: | Zeile 1.239: | ||
Zuordnung der Inschriften durch die Zeilenzählung (DM, 03/2025) | Zuordnung der Inschriften durch die Zeilenzählung (DM, 03/2025) | ||
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | |||
|- | |- | ||
|[[Coburg/cogl-111|cogl-111]] | |[[Coburg/cogl-111|cogl-111]] | ||
Version vom 18. März 2025, 12:13 Uhr
Hintergrund
Register Coburg (Sterberegister und Grabregister)
Fazit der Besprechung am 19.02.2024:
"Aus ORT" bleibt erst mal als Platzhalter bei der Kurzinfo auf jeder Wiki-Seite oben.
Formulierung "Register" statt "Sterberegister".
Gaby Schuller wird am Ende das Register (Quellen, Erarbeitung) noch kommentieren.
Wiki-Seite pro Grabstätte: Wenn Doppelgrab oder Mehrfachgrab, dann werden alle Inschriften der Grabstätte auf einer Wiki-Seite dokumentiert. Oben bei Kurzinfo die biografischen Informationen zu den verschiedenen Personen.
Am Ende wird es noch einen Vor-Ort-Termin auf dem Friedhof Coburg geben. Lesen von Inschriften und Abgleich.
Bezeichnung "Vorderseite" und "Rückseite": Bezugspunkt ist die Grabstelle. Die Vorderseite ist die dem Grab zugewandte. Die vom Grab abgewandte Seite ist die Rückseite. Obwohl: Bei der Mehrheit der Gräber auf dem alten Teil (Ausnahme Kindergräber) ist die Schauseite die Rückseite.
Grabsteine
| Grabstein-
Nummer |
SfM | Grabtyp | Inschrift/Übers. | Name | Sterbe-jahr | Weitere Infos | Anmerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cogl-001 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 27.01.2025 / DM 01/2025) | ||||
| cogl-002 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 27.01.2025 / DM 01/2025) | ||||
| cogl-003 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 27.01.2025 / DM 01/2025) | ||||
| cogl-004 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 27.01.2025 / DM 01/2025) | ||||
| cogl-005 | x | Einzelgrab | sollte nochmal fotografiert werden (WH, 01.2025). Passt zu Registereintrag 7. | ||||
| cogl-006 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 30.01.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-007 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 27.01.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-008 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 28.01.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-009 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 28.01.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-010 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 28.01.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-011 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 28.01.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-012 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 28.01.2025 / DM 02/2025) Sollte nochmal fotografiert werden (DM, 02.2025) | ||||
| cogl-013 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 28.01.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-014 | x | Einzelgrab | sollte nochmal fotografiert werden (WH, 01.2025) | ||||
| cogl-015 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 28.01.2025 / DM 02/2025) Lesbarkeit könnte durch erneute Aufnahmen verbessert werden (WH, 03.2025) | ||||
| cogl-016 | x | Einzelgrab | Kindergrab.
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 10.03.2025) | ||||
| cogl-017 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 28.01.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-018 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 28.01.2025 / DM 01/2025) | ||||
| cogl-019 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 31.01.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-020 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 31.01.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-021 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 31.01.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-022 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL,03.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-023 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL,03.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-024 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL,03.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-025 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 03.02.2025) Aktuell nur zwei Bilder! Keine Seitenansichten (JW, 02,2025) | ||||
| cogl-026 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL,03.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-027 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL,03.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-028 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL,03.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-029 | x | Einzelgrab | Neu fotografiert, (WH, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 10.03.2025) | ||||
| cogl-030 | Fotos | Doppelgrab:
cogl-030 cogl-199 |
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025).
Doppelgrab laut dt. Inschrift, s. auch cogl-199 (GS 02.2025) Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 03.02.2025) | ||||
| cogl-031 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025).
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL,27.02.2025 / DM 03/2025) Bild dt. Seite nicht ideal (JW, 02.2025) | ||||
| cogl-032 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025).
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 27.02.2025) | ||||
| cogl-033 | x | Einzelgrab | sollte nochmal fotografiert werden (WH, 01.2025) | ||||
| cogl-034 | x (2) | Einzelgrab | Neu fotografiert, Zweite Serie ergänzt (WH, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025). Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 10.03.2025) | ||||
| cogl-035 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL,03.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-036 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 28.01.2025) | ||||
| cogl-037 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 10.03.2025) | ||||
| cogl-038 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL,03.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-039 | Einzelgrab | muss nochmal fotografiert werden (WH, 02.2025) | |||||
| cogl-040 | x (2) | Einzelgrab | Neu fotografiert, Zweite Serie ergänzt (WH, 02.2025)Deutsche Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL,18.03.2025) | ||||
| cogl-041 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 03.02.2025) | ||||
| cogl-042 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 29.01.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-043 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 29.01.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-044 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 29.01.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-045 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 29.01.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-046 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 01.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 29.01.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-047 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-048 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-049 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-050 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-051 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-052 | x | Einzelgrab | Kindergrab
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025) Fehlerhafter Eintrag d. Geburtsdatums im Sterberegister, da es sich um ein Kindergrab handelt. Wird überprüft u. korrigiert (GS, 02/2025) Eine hebr. Inschrift ist kaum noch zu erkennen (FL, 13.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-053 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 13.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-054 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 13.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-055 | x (2) | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 13.02.2025 / DM 02/2025) Neu fotografiert (WH, 02.2025) | ||||
| cogl-056 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 13.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-057 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 13.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-058 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 13.02.2025) Bild v. rechter Seitenansicht fehlt (JW, 02.2025) | ||||
| cogl-059 | x (2) | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 13.02.2025 / DM 02/2025) Neu fotografiert (WH, 02.2025) | ||||
| cogl-060 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Eine hebr. Inschrift ist nicht mehr zu erkennen (FL, 10.03.2025) | ||||
| cogl-061 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 10.03.2025) | ||||
| cogl-062 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 13.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-063 | Fotos | Doppelgrab
cogl-063 cogl-071 |
Orientierung Grab nach Westen (?) entspricht nicht der Norm (WH, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025 / DM 02/2025) Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 10.03.2025) | ||||
| cogl-064 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Vielleicht hat Iris Wild Informationen über die Person, die aus Gleusdorf stammte. RD kann sie fragen. Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 14.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-065 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 14.02.2025) | ||||
| cogl-066 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 14.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-067 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (DM, 26.02.2025/FL, 10.03.2025) | ||||
| cogl-068 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 14.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-069 | x | Einzelgrab | Keine dt. Inschrift vorhanden. Die Schrifttafel fehlt vermutlich. Steinmetzzeichen unleserlich (RD, 02.2025)
Steinmetzzeichen: Schwerdt oder Schnerdl (GS, 02.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-070 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (DM, 26.02.2025 / FL, 11.03.2025) Neue Bilder hinzugefügt (JW 02.2025) | ||||
| cogl-071 | Fotos | Doppelgrab
cogl-063 cogl-071 |
Orientierung Grab nach Westen (?) entspricht nicht der Norm (WH, 02.2025)
Link auf Grabstelle 063, noch umzubenennen (WH, 02.2025) Unter 063 bearbeitet bzw. bearbeiten! | ||||
| cogl-072 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 14.02.2025) | ||||
| cogl-073 | Fotos | Doppelgrab
cogl-073 cogl-124 |
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02/03.2025)
Doppelgrab (mit Nr. 124) (JW, 02.2025) Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 11.03.2025) | ||||
| cogl-074 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-075 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02/03.2025)
Neue Bilder eingefügt (JW, 02.2025) Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 11.03.2025) | ||||
| cogl-076 | Einzelgrab | ||||||
| cogl-077 | Einzelgrab | laut Plan Grabstelle Israel Drattler, jedoch steht hier aktuell der Grabstein cogl-106 (Amalie Goldberg)
Grabstein Israel Drattler steht seitlich am Gebüsch bei cogl-129 (WH, 02.2025) Qualität Bilder Grabstein Drattler nicht ideal (JW, 02.2025) | |||||
| cogl-078 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-079 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 19.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-080 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 19.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-081 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 19.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-082 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 28.02.2025 / DM 02/2025) Ggf. neues Bild der dt. Inschrift, lesbar aber eher schlecht (JW, 02.2025) | ||||
| cogl-083 | Fotos | Doppelgrab
cogl-083 cogl-086 |
Bitte von RD an JW/WH: 086 ist bessere Variante. Bitte 086 verwenden!Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Doppelgrab (mit Nr.86) (JW, 02.2025) Qualität Bilder nicht ideal (JW, 02.2025) Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 28.02.2025) | ||||
| cogl-084 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 28.02.2025) | ||||
| cogl-085 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Neue Bilder hinzugefügt (JW, 02.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 28.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-086 | Fotos | Doppelgrab
cogl-083 cogl-086 |
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Doppelgrab (mit Nr.83) (JW, 02.2025) Qualität Bilder nicht ideal (JW, 02.2025) Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 20.02.2025) siehe 083 (WH, 03.2025) | ||||
| cogl-087 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 20.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-088 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 20.02.2025 / DM 02/2025) | ||||
| cogl-089 | Fotos | Doppelgrab
cogl-089 cogl-128 + Gedenkinschrift |
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 20.02.2025 / DM 02/2025)
Doppelgrab (Nr. 089 und Nr. 128) + Gedenkinschrift (JW, 02.2025) | ||||
| cogl-090 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 27.02.2025) | ||||
| cogl-091 | Einzelgrab | Kindergrab | |||||
| cogl-092 | Fotos | Doppelgrab
cogl-092 cogl-104 |
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Doppelgrab (mit Nr. 104) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 28.02.2025 / DM 03/2025) | ||||
| cogl-093 | Fotos | Einzelgrab | Bildqualität (dt. Inschrift) nicht ideal (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 28.02.2025 / DM 03/2025) | ||||
| cogl-094 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 28.02.2025) | ||||
| cogl-095 | Fotos | Einzelgrab | Neue Bilder ergänzt, aber bei beiden Serien Spiegelung Fotograf auf der Vorderseite... (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 28.02.2025 / DM 03/2025) | ||||
| cogl-096 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 28.02.2025) | ||||
| cogl-097 | Fotos | Einzelgrab | Bild Rückseite: Spiegelung des Photographen (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025) Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 28.02.2025) | ||||
| cogl-098 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 20.02.2025 / DM 03/2025) | ||||
| cogl-099 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 03.03.2025 / DM 03/2025) | ||||
| cogl-100 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 03.03.2025 / DM 03/2025) ) | ||||
| cogl-101 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02/03.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 11.03.2025) | ||||
| cogl-102 | Fotos | Doppelgrab
cogl-102 cogl-113 |
Doppelgrab (mit Nr.113); neue Bilder ergänzt (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02/03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 11.03.2025) | ||||
| cogl-103 | Fotos | Einzelgrab | Bild oder Grabstein schief? (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02/03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.03.2025) | ||||
| cogl-104 | Fotos | Doppelgrab
cogl-092 cogl-104 |
Urspr. nur zwei Bilder zugeordnet, aber cogl-092 vollständig! (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (GS/RD, 02.2025) Doppelgrab mit Nr. 092 Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 28.02.2025 / DM 03/2025) ) | ||||
| cogl-105 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (WH/RD, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-106 | x | Einzelgrab | Kindergrab
Neu fotografiert, (WH, 02.2025)Stein steht an anderer Stelle (Grb.-Nr. 077) (WH, 02.2025) Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD, 02.2025, GS 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.03.2025/ DM, 03.2025) | ||||
| cogl-107 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD, 02.2025, GS 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.03.2025 / DM, 03.2025) | ||||
| cogl-108 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD, 02.2025, GS 03.2025)
Hebräische Anfangs- und Schlussformel ober- bzw. unterhalb der dt. Inschrift, wie lösen wir das im Wiki? (RD) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.03.2025 / DM, 03.2025) | ||||
| cogl-109 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 20.02.2025 / DM 03/2025) | ||||
| cogl-110 | Fotos | Mehrfachgrab
bzw. WWI Gedenkstein |
Rückseite fehlt (nahe Friedhofsumzäunung); Inschrift mit Info, dass es WWI Gedenkstein ist schlecht lesbar (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben (RD, 02.2025) Anm. RD: Keiner der 7 Gefallenen ist im Register zu finden. Zuordnung der Inschriften durch die Zeilenzählung (DM, 03/2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-111 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 12.03.2025) | ||||
| cogl-112 | Fotos | Mehrfachgrab
cogl-112 cogl-181 + 5 Gedenkinschriften |
Rückseite fehlt (nahe Friedhofsmauer); Bild v. Gesamtkomposition d. Familiengrabs nicht ideal; Einzelinschriften schlecht zu lesen (JW, 02.2025)
Mehrfachgrab mit Gedenkinschriften (JW, 02.2025) Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD, 03.2025) | ||||
| cogl-113 | Doppelgrab
cogl-102 cogl-113 |
Doppelgrab (mit Nr.102), Bilder nur bei cogl-102 eingefügt (JW, 02.2025)
Unter 102 bearbeitet bzw. bearbeiten! Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 11.03.2025) | |||||
| cogl-114 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 21.02.2025 / DM 03/2025) | ||||
| cogl-115 | Einzelgrab | Kindergrab (JW, 02.2025) | |||||
| cogl-116 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift nicht lesbar. Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Keine hebr. Inschrift zu erkennen (FL,03.03.2025) | ||||
| cogl-117 | x | Doppelgrab
cogl-117 cogl-177 |
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Doppelgrab mit Nr. 177 Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 03.03.2025 / DM 03/2025) | ||||
| cogl-118 | x | Doppelgrab
cogl-118 cogl-172 |
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD, 02.2025/GS 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.03.2025 / DM, 03.2025) | ||||
| cogl-119 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD, 02.2025/GS 03.2025)
Hebräische Anfangs- und Schlussformel ober- bzw. unterhalb der dt. Inschrift, wie lösen wir das im Wiki? (RD) Hab mal jeweils eine Zeile eingefügt mit rechtsbündigem Text. Ich würde vorschlagen, wir machen eine kurze Anmerkung, dass hier hebräischer und deutscher Text genutzt wird. der Hauptteil ist ja trotzdem definitiv deutsch. (WH) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.03.2025) | ||||
| cogl-120 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.03.2025) | ||||
| cogl-121 | Einzelgrab | ||||||
| cogl-122 | x (2) | Einzelgrab | Laut Register nur ein Grab, laut Inschrift jedoch Doppelgrab (WH, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.03.2025) | ||||
| cogl-123 | x (2) | Doppelgrab
cogl-123 cogl-126 |
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.03.2025) | ||||
| cogl-124 | Fotos | Doppelgrab
cogl-073 cogl-124 |
cogl-124 war nur ein Bild zugeordnet, unter cogl-073 vollständig! (JW, 02.2025)
Doppelgrab (mit Nr. 073) (JW, 02.2025) Unter 073 bearbeitet bzw. bearbeiten! | ||||
| cogl-125 | x (2) | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS-03, 02.2025)
Neu fotografiert, (WH, 02.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-126 | x (2) | Doppelgrab
cogl-123 cogl-126 |
Unter 123 bearbeitet bzw. bearbeiten!
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.03.2025) | ||||
| cogl-127 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebräische Anfangs- und Schlussformel ober- bzw. unterhalb der dt. Inschrift, wie lösen wir das im Wiki? (RD) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.03.2025) | ||||
| cogl-128 | Fotos | Doppelgrab
cogl-089 cogl-128 + Gedenkinschrift |
Bisher nur ein Bild zugeordnet, cogl-089 vollständiger (vollständige Frontansicht fehlt) (JW, 02.2025)
Doppelgrab (Nr. 089 und Nr. 128) + Gedenkinschrift (JW, 02.2025) Unter 089 bearbeitet bzw. bearbeiten! | ||||
| cogl-129 | Einzelgrab | Grabstelle überwachsen. Aktuell ist kein Grabstein feststellbar (WH, 02.2025) | |||||
| cogl-130 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 02.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.03.2025) | ||||
| cogl-131 | Fotos | Doppelgrab
cogl-131 cogl-151 |
Doppelgrab (mit Nr.151); Rückseite nur Detailbild von Inschrift, vermutl. wegen Hecke, Gesamtbild erscheint sinnvoll (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.03.2025) | ||||
| cogl-132 | Fotos | Einzelgrab | Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025). Anm. RD: In Braunschweig gestorben! Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 12.03.2025) | ||||
| cogl-133 | Einzelgrab | Kindergrab | |||||
| cogl-134 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 12.03.2025) | ||||
| cogl-135 | Einzelgrab | Kindergrab | |||||
| cogl-136 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 13.03.2025) | ||||
| cogl-137 | Einzelgrab | ||||||
| cogl-138 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 13.03.2025) | ||||
| cogl-139 | Fotos | Dreifachgrab
cogl-139 cogl-145 cogl-168 |
Dreifachgrab (mit Nr. 145 und Nr. 168); Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-140 | Fotos | Doppelgrab
cogl-140 cogl-197 |
Doppelgrab (mit Nr. 197); Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-141 | Fotos | Doppelgrab
cogl-141 cogl-212 |
Doppelgrab (mit Nr. 212); Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-142 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-143 | x | Einzelgrab | In diesem Fall scheint ausnahmsweise die Westseite unbearbeitet, dafür befindet sich der deutsche Text mit auf der Ostseite, sollte aber nochmal geprüft werden (WH, 02.2025)
Es stimmt, beide Inschriften sind auf der Ost-, also der Vorderseite (GS 03.2025) Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-144 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Keine hebräische Inschrift zu erkennen, möglicherweise steht auf dem Sockel noch etwas? (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-145 | Fotos | Dreifachgrab
cogl-139 cogl-145 cogl-168 |
Dreifachgrab (mit Nr. 139 und Nr. 168); Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
Unter 139 bearbeitet bzw. bearbeiten! | ||||
| cogl-146 | Fotos | Einzelgrab | Frontalansicht und Ansicht von rechts fehlen (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-147 | x | Einzelgrab | Rückseite fehlt bei SfM-Rekonstruktion, ist aber nach den Fotos zu urteilen ohne Inschrift (WH, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-148 | Fotos | Einzelgrab
+ Gedenkinschrift |
Nummeriert als Einzelgrab aber Stein mit zwei Inschriften, ggf. T4 Opfer und Eintrag nur zum Gedenken? (JW, 02.2025)
Ja, es ist eine T4-Gedenkinschrift, allerdings mit einem völlig falschen Sterbedatum. Meta F. lebte bis mindestens Sept.1940, aber wohl nicht sehr viel länger. (GS 03/2025) Zweite Inschrift schwer lesbar, Detailbild wäre gut (JW, 02.2025) Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-149 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) | ||||
| cogl-150 | Fotos | Einzelgrab
+ zwei Inschriften (es gibt nur eine Inschrift, GS 03.2025) |
Nummeriert als Einzelgrab aber Stein mit zwei Inschriften, ggf. T4 Opfer und Eintrag nur zum Gedenken? (JW, 02.2025)
Nein, die letzten drei Zeilen bilden einen Spruch ab. (GS 03.2025) Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-151 | Fotos | Doppelgrab
cogl-131 cogl-151 |
Doppelgrab mit cogl-131 (JW, 03.2025)
Gesamtansicht Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke, Bild von Inschrift Rückseite vorhanden, ggf. Gesamtbild Überblick über die Platzierung? (JW, 03.2025) Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-152 | Fotos | Einzelgrab
+ drei Inschriften |
Nummeriert als Einzelgrab aber Stein mit drei Inschriften, laut Stein Shoah Opfer, Eintrag nur zum Gedenken? (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-153 | Fotos | Doppelgrab
cogl-153 cogl-174 |
Doppelgrab (mit Nr.174) (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-154 | Fotos | Einzelgrab
+ zwei Inschriften + zwei Platten auf dem Boden |
Nummeriert als Einzelgrab aber Stein mit zwei Inschriften + zwei Platten auf dem Boden (cogl-165 +?), eine Person laut Stein Shoah Opfer, Eintrag nur zum Gedenken? (JW, 02.2025)
neue Bilder ergänzt; Rückseite + Seitenansichten fehlen, wegen Nähe zum Zaun (JW, 02.2025) Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-155 | x | Doppelgrab
cogl-155 cogl-191 |
Es handelt sich um ein Doppelgrab mit den Nummern 155 und 191
Rückseite fehlt bei SfM-Rekonstruktion, ist jedoch ohne Inschrift (WH, 02.2025) Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt [Sehr interessanter Stein!] (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-156 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-157 | x | Einzelgrab | Rückseite unbeschriftet (WH, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-158 | Einzelgrab | Kindergrab (JW,02.2025) | |||||
| cogl-159 | Fotos | Einzelgrab | Inschriften wegen Steinfarbe und Beschädigung schwer lesbar (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-160 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-161 | Fotos | Vierfachgrab
cogl-161 cogl-185 cogl-186 cogl-211 |
Vierfachgrab (mit Nr. 185, 186 u. 211); Detailbilder der kleinen Inschriften oben nicht ideal; Rückenansicht fehlt, Seitenansichten teilweise vorhanden, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Anm. RD: Grab 186 ist im Register Hans Waldbaum, der nicht auf dem Grabstein erwähnt wird. Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-162 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-163 | Fotos | Doppelgrab
cogl-163 cogl-169 |
Bisher nummeriert als Einzelgrab, aber zwei Inschriften (verstorben1931 u. 1932!),
Seitenansicht rechts sehr schief (JW, 02.2025) Doppelgrab mit cogl-169, dort bessere Bilder (JW, 03.2025) Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-164 | Fotos | Einzelgrab | Bild d. kleinen Inschrift etwas unscharf (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-165 | Einzelgrab | Grabstein befindet sich heute bei Grabstein Nr.154 (JW, 02.2025) | |||||
| cogl-166 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-167 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-168 | Fotos | Dreifachgrab
cogl-139 cogl-145 cogl-168 |
Dreifachgrab (mit Nr. 145 und Nr. 139); Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
Unter 139 bearbeitet bzw. bearbeiten! | ||||
| cogl-169 | Fotos | Doppelgrab
cogl-163 cogl-169 |
Bisher nummeriert als Einzelgrab, aber zwei Inschriften (verstorben1931 u. 1932!),
Seitenansicht rechts sehr schief (JW, 02.2025) Doppelgrab mit cogl-163 (JW, 03.2025) Unter 163 bearbeitet bzw. bearbeiten! | ||||
| cogl-170 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-171 | Fotos | Doppelgrab
cogl-171 cogl-194 |
Doppelgrab (mit Nr. 194); Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-172 | Doppelgrab
cogl-118 cogl-172 |
Unter 118 bearbeitet bzw. bearbeiten! | |||||
| cogl-173 | Fotos | Einzelgrab | Seitenansichten fragwürdig, Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW,02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-174 | Fotos | Doppelgrab
cogl-153 cogl-174 |
Doppelgrab (mit Nr.153) (JW, 02.2025)
Unter 153 bearbeitet bzw. bearbeiten! | ||||
| cogl-175 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-176 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-177 | Doppelgrab
cogl-117 cogl-177 |
Link cogl-177 funktioniert nicht (GS 02.2025) Bilder vollständig bei cogl-117, Link cogl-177 noch setzen (JW, 02.2025) Unter 117 bearbeitet bzw. bearbeiten! | |||||
| cogl-178 | x | Einzelgrab | Rückseite fehlt bei SfM-Rekonstruktion, ist jedoch ohne Inschrift (WH, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-179 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-180 | Fotos | Einzelgrab | Seitenansicht rechts fehlt, Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 17.03.2025) | ||||
| cogl-181 | Mehrfachgrab
cogl-112 cogl-181 + 5 Gedenkinschriften |
Mehrfachgrab mit cogl-112 + 5 Gedenkinschriften (JW, 02.2025)
Rückseite fehlt (nahe Friedhofsmauer); Bild v. Gesamtkomposition d. Familiengrabs nicht ideal; Einzelinschriften schlecht zu lesen (JW, 02.2025) Bilder bei cogl-112 vorhanden, noch link setzen (JW, 03.2025) Unter 112 bearbeitet bzw. bearbeiten! | |||||
| cogl-182 | Fotos | Einzelgrab | Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-183 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-184 | Fotos | Einzelgrab | Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW, 03.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-185 | Fotos | Vierfachgrab
cogl-161 cogl-185 cogl-186 cogl-211 |
Vierfachgrab (mit Nr. 161, 186 u. 211); Detailbilder der kleinen Inschriften oben nicht ideal; Rückenansicht fehlt, Seitenansichten teilweise vorhanden, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
Unter 161 bearbeitet bzw. bearbeiten! | ||||
| cogl-186 | Fotos | Vierfachgrab
cogl-161 cogl-185 cogl-186 cogl-211 |
Vierfachgrab (mit Nr. 161, 185 u. 211); Detailbilder der kleinen Inschriften oben nicht ideal; Rückenansicht fehlt, Seitenansichten teilweise vorhanden, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
Unter 161 bearbeitet bzw. bearbeiten! | ||||
| cogl-187 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-188 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-189 | Einzelgrab | ||||||
| cogl-190 | Fotos | Einzelgrab | Inschrift wegen Steinfarbe schlecht lesbar (trotz Detailbild) (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-191 | Doppelgrab
cogl-155 cogl-191 |
siehe 155 (WH, 03.2025) | |||||
| cogl-192 | Fotos | Einzelgrab | Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-193 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-194 | Fotos | Doppelgrab
cogl-171 cogl-194 |
Doppelgrab (mit Nr. 171); Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
siehe 171 (WH, 03.2025) | ||||
| cogl-195 | Fotos | Einzelgrab | Inschrift wegen Steinfarbe schlecht lesbar (trotz Detailbild) (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-196 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-197 | Fotos | Doppelgrab
cogl-140 cogl-197 |
(Doppelgrab mit Nr. 140); Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
siehe 140 (WH, 03.2025) | ||||
| cogl-198 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-199 | Doppelgrab:
cogl-030 cogl-199 |
Doppelgrab, s. auch cogl-030 (GS, 02/2025)
siehe 030 (WH, 03.2025) | |||||
| cogl-200 | x | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-201 | Einzelgrab | ||||||
| cogl-202 | Fotos | Einzelgrab | Bei der Frontalansicht hängen Blätter ins Bild, Inschrift trotzdem lesbar (JW 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-203 | Fotos | Einzelgrab
+ 3 Gedenkinschriften |
Seitenansichten haben relativ viel Gras davor + ggf. ein zusätzliches Bild von der Oberkante (da Stein liegt) (JW 02.2025)
Einzelgrab mit drei Gedenkinschriften (JW, 03.2025) Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Keine hebr. Inschrift vorhanden (Fl, 18.03.2025) | ||||
| cogl-204 | Einzelgrab | ||||||
| cogl-205 | Einzelgrab | Ort Grabstein unklar (JW, 02.2025) | |||||
| cogl-206 | Fotos | Einzelgrab | Ggf. mehr Schrift, die mit SfM sichtbar werden würde? Bild Überblicksansicht unscharf (JW 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Keine hebr. Inschrift vorhanden (Fl, 18.03.2025) | ||||
| cogl-207 | Fotos | Einzelgrab | Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-208 | Fotos | Einzelgrab | Inschrift wegen Steinfarbe schlecht lesbar (trotz Detailbild); Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-209 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-210 | Fotos | Einzelgrab | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-211 | Fotos | Vierfachgrab
cogl-161 cogl-185 cogl-186 cogl-211 |
Vierfachgrab (mit Nr. 161, 185 u. 186); Detailbilder der kleinen Inschriften oben nicht ideal; Rückenansicht fehlt, Seitenansichten teilweise vorhanden, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
siehe 161 (WH, 03.2025) | ||||
| cogl-212 | Fotos | Doppelgrab
cogl-141 cogl-212 |
Doppelgrab (mit Nr. 141); Rückseite fehlt, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
siehe 141 (WH, 03.2025) | ||||
| cogl-213 | Fotos | Einzelgrab
+ Gedenkinschrift cogl-213 |
Rückseite unscharf; Inschrift wegen Steinfarbe schlecht lesbar, Detailbild unscharf (JW, 02.2025)
Eigentlich Doppelgrab! (Jakob u. Betty Friedman) (JW,02.2025) Nein, es ist ein Einzelgrab mit Gedenkinschrift für Betti Friedmann (GS 03.2025) Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-214 | x | Einzelgrab | Inschrift schlecht lesbar, ggf. neues Bild (JW, 03.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-215 | Einzelgrab | ||||||
| cogl-216 | x | Einzelgrab
cogl-216 + Gedenkinschrift |
Einzelgrab mit Gedenkinschrift (JW, 02.2025)
Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-217 | Einzelgrab | Kindergrab (JW, 02.2025) | |||||
| cogl-218 | Fotos | Doppelgrab
cogl-218 + ohne Registereintrag |
Rückseite und linke Seite fehlen, ggf. wegen Hecke (JW, 02.2025)
Doppelgrab; zweiter Name ohne Registereintrag (gest. 1955) (JW, 03.2025) Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025) Keine hebr. Inschrift vorhanden (FL, 18.03.2025) | ||||
| cogl-219 | Fotos | Einzelgrab | Martin Futter | 1959 | Dt. Inschrift abgeschrieben und Register eingetragen (RD/GS, 03.2025)
Hebr. Inschrift abgeschrieben und übersetzt (FL, 18.03.2025) |