Autenhausen/aut-0002: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 182: | Zeile 182: | ||
|- | |- | ||
|Ehepartner | |Ehepartner | ||
| | |Maier Friedmann (1804-1850) ([[Autenhausen/aut-0021|aut-0021)]] | ||
|- | |- | ||
|Kinder | |Kinder | ||
Version vom 25. Juni 2025, 16:25 Uhr
Eva Friedmann, geb. Rau(h) verstorben am 12.8.1884. (Information Inschrift u. Register)
Abbildungen (SfM)
| Datum der Fotoserie (Basis) | Februar 2024 (Aufnahmen: Dr. Hubertus Habel) |
| Datum der Berechnung/Stand | Februar 2024 (SfM-Umrechnung und Bildausgabe: Dr. Wolfgang Hegel) |
| Bearbeiter | |
| Programmversion |
Abbildungen - Galerie
Lage
Jüdischer Friedhof Seßlach, Ortsteil Autenhausen (PLZ 96145)
Alte Nummerierung 76
LfD-Nummer aut-0002
Beschreibung
| Material | |
| Maße | |
| Gestaltung | |
| Symbolik | |
| Zustand | |
| Jahr der Dokumentation |
Inschrift mit Übersetzung
Vorderseite
| Zeile | Inschrift | Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | [פ"ט] | [Hier ist verborgen] |
| 2 | [...] [הא[ישה | die [Frau] [...], |
| 3 | [...] [מ[רת | [Frau] [...] |
| 4 | [...] | [...] |
| 5 | [...] | [...] |
| 6 | [...] | [...] |
| 7 | [...] | [...] |
| 8 | תנצב"ה | Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens! |
(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand 07/2024)
Rückseite
| Zeile | Inschrift |
|---|---|
| 1 | Eva Friedmann |
| 2 | gest. d. 12. August 1884. |
(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand Mai 2024)
Anmerkungen zur Inschrift
Inschrift weitgehend verwittert.
Alte Grabsteinnummerierung: Rechte Steinseite: "76."
Inschrift
Vorderseite
| Zeile | Inschrift |
|---|---|
| 1 | [פ"ט] |
| 2 | [...] [הא[ישה |
| 3 | [...] [מ[רת |
| 4 | [...] |
| 5 | [...] |
| 6 | [...] |
| 7 | [...] |
| 8 | תנצב"ה |
(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand 07/2024)
Rückseite
| Zeile | Inschrift |
|---|---|
| 1 | Eva Friedmann |
| 2 | gest. d. 12. August 1884. |
(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand Mai 2024)
Informationen zur Person
| Name | Eva Friedmann, geb. Rau bzw. Rauh (unterschiedliche Schreibweise, u.a. bei den Geburtseinträgen der Kinder) |
| Geburtsdatum | ca. 1809 (errechn.) in Ermershausen |
| Sterbedatum | 12.8.1884 in Autenhausen, gestorben im Alter von 75 Jahren |
| Datum der Beerdigung | |
| Geschlecht | weiblich |
| Eltern | Maier und Fanni Rau aus Ermershausen |
| Ehepartner | Maier Friedmann (1804-1850) (aut-0021) |
| Kinder | Gela Friedmann (geb. 1833)
Löb Meier Friedmann (geb. 1836) Amalia Friedmann (geb. 1838) (aut-0049) Klara Friedmann (geb. 1845), verehel. Oppenheimer Eva Friedmann (1848-1892) (aut-0027) |
| Weitere Informationen |
Anmerkungen
Quellen: Geburtsregister Autenhausen; Sterbeurkunden Standesamt Seßlach-Autenhausen (GS 05/2025)
Forschungsliteratur
Allgemeines