Coburg/cogl-153-174
Ephraim gen. Emil Silberstein verstorben am 8.2.1927. (Information Register)
Marianne Silberstein, geborene Lang, verstorben am 30.1.1933. (Information Register)
Abbildungen (Fotos)
| Datum der Fotoserie (Basis) | November 2024 (Aufnahmen: Florian Leubner) |
Abbildungen - Galerie
Lage
Jüdischer Friedhof Coburg, Am Glockenberg (PLZ 96450)
Grabnummern 153 + 174
Beschreibung
| Material | |
| Maße | |
| Gestaltung | |
| Symbolik | |
| Zustand | |
| Jahr der Dokumentation |
Inschrift
Hebräische Inschrift
Position auf dem Stein
| Zeile | Inschrift | Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | ||
| 3 | ||
| 4 | ||
| 5 | ||
| 6 | ||
| 7 | ||
| 8 | ||
| 9 | ||
| 10 |
(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand)
Anmerkungen zur hebräischen Inschrift
Deutsche Inschrift
Vorderseite
| Zeile | Inschrift |
|---|---|
| 1 | Emil Silberstein |
| 2 | geb. 18. März 1844, gest. 9. Febr. 1927. |
| 3 | Marianne Silberstein |
| 4 | geb. 4. März 1853 gest. 30. Jan. 1933. |
(Rebekka Denz/Gaby Schuller, Stand 03/2025)
Anmerkungen zur deutschen Inschrift
Abweichung des Geburtsdatums von Emil Silberstein: Laut Register 19.03.1844; laut Grabstein 18.03.1844.
Informationen zur Person
| Name | Ephraim, gen. Emil Silberstein |
| Geburtsdatum | 19.3.1844 (lt. Sterberegister, Abweichung auf dem Grabstein: 18.3.1944), geb. in Posen |
| Sterbedatum | 8.2.1927 (lt. Sterberegister, Abweichung auf dem Grabstein: 9.2.1927), gest. in Coburg |
| Datum der Beerdigung | 11.2.1927 |
| Geschlecht | männlich |
| Eltern | |
| Ehegatte | Marianne Silberstein, geb. Lang |
| Kinder | Dorothea, gen. Thea Silberstein, verehel. Simon (1877-1943), ermordet in Theresienstadt
Martha Silberstein, verehel. Levy (1878-?) |
| Weitere Informationen |
| Name | Marianne Silberstein, geb. Lang |
| Geburtsdatum | 4.5.1853 in Walldorf/Werra |
| Sterbedatum | 30.1.1933 in Charlottenburg (Berlin) |
| Datum der Beerdigung | 3.2.1933 |
| Geschlecht | weiblich |
| Eltern | Moses Meier Lang u. Emma Elkane Lang, geb. Doctor, Walldorf |
| Ehegatte | Ephraim, gen. Emil Silberstein |
| Kinder | Dorothea, gen. Thea Silberstein, verehel. Simon (1877-1943), ermordet in Theresienstadt
Martha Silberstein, verehel. Levy (1878-?) |
| Weitere Informationen |
Anmerkungen
Quellen: Sterberegister Coburg; Standesamt Coburg; Aufzeichnungen über die Familie Simon, erstellt durch Dr. Jacob Simon.
Forschungsliteratur
Allgemeines