Autenhausen/aut-0064
Mayer/Meier Stern verstorben am 25.9.1863. (Information Register)
Abbildungen (SfM)
| Datum der Fotoserie (Basis) | März 2024 (Aufnahmen: Manfred Kellner) |
| Datum der Berechnung/Stand | April 2024 (SfM-Umrechnung und Bildausgabe: Dr. Wolfgang Hegel) |
| Bearbeiter | |
| Programmversion |
Abbildungen - Galerie
Lage
Jüdischer Friedhof Seßlach, Ortsteil Autenhausen (PLZ 96145)
LfD-Nummer aut-0064
Beschreibung
| Material | |
| Maße | |
| Gestaltung | |
| Symbolik | |
| Zustand | |
| Jahr der Dokumentation |
Inschrift
Hebräische Inschrift
Vorderseite
| Zeile | Inschrift | Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | פ"ט | Hier ist verborgen |
| 2 | מאיר בר בנימן | Me'ir, Sohn des Binjamin |
| 3 | זטערן נפטר | Stern. Verschieden |
| 4 | בקבורג בליל | in Coburg in der Nacht |
| 5 | עש"ק י"ג תשרי | (des Vorabends des geh. Schabbat), 13. Tischri |
| 6 | ונקבר ערב סוכת | und begraben am Vorabend von Sukot |
| 7 | תרכ"ד לפ"ק | (5)624 n.k.Z. |
| 8 | תנצב"ה | Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens! |
(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand Mai 2024)
Deutsche Inschrift
Position auf dem Stein
| Zeile | Inschrift |
|---|---|
| 1 | |
| 2 | |
| 3 |
(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand MM/JJJJ)
Anmerkungen zur Inschrift
Zeile 5: Fast identische Inschrift mit Stein 0063: Gemeint ist Freitag, der 25.09.1863.
Laut Sterberegister das Ehepaar Carolina u. Meier Stern (53 J.): "Erstickung durch Gasausströmung in Coburg".
Nummer 37 auf der rechten Seite.
Auffällig ist, dass sich die Gestaltung des Steins deutlich von der der Ehefrau unterscheidet, deren Stein anscheinend - nah am Orginal - erneuert wurde (vgl. Fragment 098).
Informationen zur Person
| Name | Mayer/Meier Stern |
| Geburtsdatum | ca. 1812 (errechn.) in Autenhausen |
| Sterbedatum | 25.09.1863 in Coburg |
| Datum der Beerdigung | |
| Geschlecht | männlich |
| Ort | Das Ehepaar Stern war 1862 von Autenhausen nach Coburg umgezogen. |
| Weitere Informationen | Eltern von Mayer/Meier Stern: Wolf Joseph Stern und Beila Gela Jacob Stern.
Sein Beruf ist als Tuchmachermeister angegeben. Heirat am 02.07.1849 mit Cilly Ganzmann aus Burgpreppach. Sie starb am 13.11.1849 durch Suizid. Verheiratet seit dem 21.08.1859 mit Carolina Mannheimer, seiner zweiten Ehefrau. Todesursache des Ehepaares: "Ersticken durch Gasausströmung" in ihrem Wohnhaus in Coburg. |
Anmerkungen
Quellen: Heirats- und Sterberegister Autenhausen; Artikel zum Tod des Ehepaares Stern in der "Coburger Zeitung" vom 26.09.1863 und 30.09.1863. (GS 05/2025)
Forschungsliteratur
Allgemeines