Zeckendorf/zeck-004
Vorname Name aus ORT verstorben am xx. Monat 1900.
Abbildungen
| Datum der Foto-Dokumentation | 2011 (Professur für Judaistik, Farbe)
1990er Jahre (K. Guth, Schwarz-Weiß) |
Abbildungen - Galerie
Lage
Jüdischer Friedhof Zeckendorf (Stadt Scheßlitz, Kreis Bamberg) (PLZ 96110)
Beschreibung
| Material | Corpus: Kalksandstein. Schriftfeld: Granit |
| Typ (Anzahl Belegung) | Doppelgrab |
| Typ (Steinform) | Stele |
| Maße (2011) | 174,5X113 |
| Maße (nach K. Guth, 1990er Jahre) | Keine Messung |
| Beschädigung (Grad) | Nicht vorhanden |
| Lokalistation Beschädigung | |
| Verwitterung (Grad) | Schwach |
| Moosbefall (Grad) | Schwach |
| Flechtenbefall (Grad) | Schwach |
| sonst. Verfärbungen (Grad) | Schwach |
| Gestaltung | Der Sockel ist sichtbar. Postament, Corpus mit Kleeblatt-Karniesbogen, Grabeinfassung. Den oberen Abschluss bildet ein doppelt abgestuftes Giebelgesims von gekehltem Profil. In die Vorderseite ist eine Schrifttafel mit Rundbogenabschluss eingelassen. Die Anfangsformel findet sich im Bogenfeld, darunter die hebräische Inschrift, gefolgt von der deutschen Inschrift. Die Inschriften des Doppelgrabs sind ab der Anfangsformel durch eine in der Mitte eingravierte, vertikale Linie je Person separiert. Die Schlussformel steht wieder mittig in der letzten Zeile. Der obere Postamentabschnitt steht vorne und seitlich mit fallendem Karnies über. Der untere tut dies mit waagrechter Oberfläche. Hier sind die Buchstaben F[riede] I[hrer] A[sche] eingeritzt. Auf der Corpusrückseite sind die Seitenkanten durch eine Kannelur ersetzt. Rechts unten ist die Zahl 89 eingraviert. |
| Symbolik | Nicht vorhanden |
| Datum der Dokumentation | Frühjahr/Sommer 2011 |
Inschrift
Hebräische Inschrift
Vorderseite
| Zeile | Inschrift | Übersetzung |
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | ||
| 3 | ||
| 4 | ||
| 5 | ||
| 6 | ||
| 8 | ||
| 9 | ||
| 10 | ||
| 11 | ||
| 12 | ||
| 13 | ||
| 14 | ||
| 15 |
(Detlef Müller, Stand 2020/2021)
Deutsche Inschrift
Vorderseite, Sockel
| Zeile | Inschrift |
|---|---|
| 1 | |
| 2 | |
| 3 | |
| 4 | |
| 5 | |
| 6 | |
| 7 | |
| 8 | |
| 9 | |
| 10 | |
| 11 | |
| 12 | |
| 13 | |
| 14 | |
| 15 |
(Detlef Müller, Stand 2020/2021)
Anmerkungen zur Inschrift
Informationen zur Person laut Grabstein
| Name | |
| Geburtsdatum | |
| Sterbedatum | |
| Datum der Beerdigung | |
| Geschlecht | |
| Ort | |
| Weitere Informationen |
Anmerkungen
Quellen
Forschungsliteratur
Allgemeines