Autenhausen/aut-0080

Baruch Abraham Hellmann verstorben am 28.1.1865. (Information Register)

Abbildungen (SfM)


Datum der Fotoserie (Basis)	März 2024 (Aufnahmen: Manfred Kellner)
Datum der Berechnung/Stand	April 2024 (SfM-Umrechnung und Bildausgabe: Dr. Wolfgang Hegel)
Bearbeiter
Programmversion

Abbildungen - Galerie

Jüdischer Friedhof Seßlach, Ortsteil Autenhausen (PLZ 96145)

LfD-Nummer aut-0080

Position auf dem Stein


Zeile	Inschrift	Übersetzung
1	פ"ט	Hier ist verborgen
2	איש נאמן כשר וישר	ein verlässlicher Mann, tugendhaft und aufrecht,
3	ה"ה כ' ברוך ב' אברהם	(das ist) (der ehrenwerte) Baruch, (Sohn des) Awraham
4	הלוי] נפטר בש"ט ביום]	[haLewi]. Verschieden (mit gutem Ruf) am Tag
5	ש"ק [...] שבט ונקבר	(des geh. Schabbat) [...] Schwat und begraben
6	[דשבט] [...]	[...] [des Schwat]
7	[---]	[---]

(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand 07/2024)

Position auf dem Stein

(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand MM/JJJJ)

Der Stein ist etwas eingesunken. Abkürzungszeichen fehlen.

Auf der rechten Seite steht die Nummer 44.

Name	Mit hoher Wahrscheinlichkeit: Baruch Abraham Hellmann
Geburtsdatum	ca. 1781 (errechn.)
Sterbedatum	28.01.1865
Datum der Beerdigung	30.01.1865
Geschlecht	männlich
Ort	Autenhausen
Weitere Informationen	Verstorben im Alter von 83 Jahren an Altersschwäche u. Unterleibsentzündung. Sohn von Abraham Levi (gest. vor 1812) und Clara Mayerin (1752-1822). Verheiratet in 1. Ehe mit Marium Lazarus (1789-1825), in zweiter Ehe mit Regina Gutmann (1792-1840). Baruch Hellmann hatte insgesamt sieben Kinder aus zwei Ehen, von denen zwei sehr früh gestorben sind. Fünf Töchter erreichten das Erwachsenenalter. Eine der Töchter war Johanna Hellmann (aut-0079).

Quellen: Geburts-, Heirats- und Sterberegister Autenhausen (GS 05/2025)

Forschungsliteratur

Allgemeines