Autenhausen/aut-0010

Aus JF-Franken
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Meier Maier Samuel Friedmann verstorben am 14.11.1878. (Information Register)

Abbildungen (SfM)

Datum der Fotoserie (Basis) Februar 2024 (Aufnahmen: Dr. Hubertus Habel)
Datum der Berechnung/Stand Februar 2024 (SfM-Umrechnung und Bildausgabe: Dr. Wolfgang Hegel)
Bearbeiter
Programmversion

Abbildungen - Galerie

Lage

Jüdischer Friedhof Seßlach, Ortsteil Autenhausen (PLZ 96145)

Alte Nummerierung 68

LfD-Nummer aut-0010

Beschreibung

Material
Maße
Gestaltung
Symbolik
Zustand
Jahr der Dokumentation

Inschrift mit Übersetzung

Zeile Inschrift Übersetzung
1 פ"ט Hier ist verborgen
2 איש תם וישר ein Mann, redlich und aufrecht:
3 מאיר בן שמואל Me'ir, Sohn des Schmu'el,
4 שנכט' ביום ו' י"ט (der verschieden) ist am Tag 6, 19.
5 מרחשון תרל"ט Marcheschwan (5)639
6 לפ"ק n.k.Z.

(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand 07/2024)

Anmerkungen zur Inschrift

Zeile 4: Im ersten Wort gibt es einen Schreibfehler. Das כ müsste korrekt ein פ sein.

Sterbedatum: Laut Register: Meier Friedmann, 75. J., 14.11.1878. Laut Zeile 4f. der hebräischen Inschrift verstorben am 15.11.1878. Aufgrund von jüdischer Zeitrechnung wahrscheinlich am Abend des 14.11. verstorben.

Alte Grabsteinnummerierung: Rechte Steinseite: "68."

Inschrift

Zeile Inschrift
1 פ"ט
2 איש תם וישר
3 מאיר בן שמואל
4 שנכט' ביום ו' י"ט
5 מרחשון תרל"ט
6 לפ"ק

(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand 07/2024)

Informationen zur Person

Name Meier/Maier Friedmann, auch Maier Samuel Friedmann
Geburtsdatum ca. 1803 (errechn.)
Sterbedatum 14.11.1878
Datum der Beerdigung
Geschlecht männlich
Ort Autenhausen
Weitere Informationen Gestorben im Alter von 75 Jahren.

Witwer von Sophie Friedmann, geb. Hofmann (aut-0078); Sohn von Samuel Friedmann u. Clara, geb. Freund.

Anmerkungen

Quellen: Sterbeurkunde Standesamt Seßlach-Autenhausen (GS 05/2025)

Forschungsliteratur

Allgemeines