Autenhausen/aut-0010

Aus JF-Franken
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Meier Samuel Friedmann verstorben am 14.11.1878. (Information Register)

Abbildungen (SfM)

Datum der Fotoserie (Basis) Februar 2024 (Aufnahmen: Dr. Hubertus Habel)
Datum der Berechnung/Stand Februar 2024 (SfM-Umrechnung und Bildausgabe: Dr. Wolfgang Hegel)
Bearbeiter
Programmversion

Abbildungen - Galerie

Lage

Jüdischer Friedhof Seßlach, Ortsteil Autenhausen (PLZ 96145)

Alte Nummerierung 68

LfD-Nummer aut-0010

Beschreibung

Material
Maße
Gestaltung
Symbolik
Zustand
Jahr der Dokumentation

Inschrift mit Übersetzung

Zeile Inschrift Übersetzung
1 פ"ט Hier ist verborgen
2 איש תם וישר ein Mann, redlich und aufrecht:
3 מאיר בן שמואל Me'ir, Sohn des Schmu'el,
4 שנכט' ביום ו' י"ט (der verschieden) ist am Tag 6, 19.
5 מרחשון תרל"ט Marcheschwan (5)639
6 לפ"ק n.k.Z.

(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand 07/2024)

Anmerkungen zur Inschrift

Zeile 4: Im ersten Wort gibt es einen Schreibfehler. Das כ müsste korrekt ein פ sein.

Sterbedatum: Laut Register: Meier Friedmann, 75. J., 14.11.1878. Laut Zeile 4f. der hebräischen Inschrift verstorben am 15.11.1878. Aufgrund von jüdischer Zeitrechnung wahrscheinlich am Abend des 14.11. verstorben.

Alte Grabsteinnummerierung: Rechte Steinseite: "68."

Inschrift

Zeile Inschrift
1 פ"ט
2 איש תם וישר
3 מאיר בן שמואל
4 שנכט' ביום ו' י"ט
5 מרחשון תרל"ט
6 לפ"ק

(Florian Leubner/Detlef Müller, Stand 07/2024)

Informationen zur Person

Name Meier Samuel Friedmann (abweichende Schreibweise des Vornamens: auch Maier)
Geburtsdatum ca. 1803 (errechn.)
Sterbedatum 14.11.1878, nachmittags 4 Uhr in Autenhausen; gest. im Alter von 78 Jahren
Datum der Beerdigung
Geschlecht männlich
Verwandtschaftsbeziehungen Eltern: Samuel Friedmann u. Clara, geb. Freund.

Witwer von Sophie Sprintz Friedmann, geb. Hofmann (aut-0078) Kinder: Moses Friedmann (aut-0012) und weitere sechs Kinder, von denen zwei im Kleinkindalter starben.

Bruder von Heß Samuel Friedmann (aut-0018).

Weitere Informationen

Anmerkungen

Quellen: Sterbeurkunde Standesamt Seßlach-Autenhausen; Geburts-, Heirats- und Sterberegister Autenhausen (GS 05/2025)

Forschungsliteratur

Allgemeines